We have been on the market for 10 years. Since the very beginning, we have focused on the highest quality of our translations and customer service. We do this through implementing new management and quality control processes, the selection of translators and IT tools, which allow us to provide the highest quality services.
We’ll help you organize your conference at each step along the way – from renting the venue, organizing transportation and housing for guests, to providing conference materials, etc.
Among other things, we’ve translated assembly line instructions for a supplier of Mercedes, VW, and Porsche.
Translations of instructions and product catalogues for Polish companies dynamically operating across the globe
Certified translations are a special brand of translation that must be performed or legalized with the seal of an offically certified translator, a person of public trust appointed by the Minister of Justice.
Translation Agency Kraków
Plac Axentowicza 3/4
Tel.: +48 880 590 950
Tel./Fax: +48 12 632 35 23
|Translation of about 2,000 pages of technical descriptions,
products from the Conrad store
|OBJECTIVE: Execution of expedited translation from German into Polish, specialty translations from within the scope of electronics, mechanics and automation.|
|Tools and process: Thanks to cooperation of a team of more than a dozen translators and proofreaders collaborating online within the SDL Trados platform, the entire translation process ran through smoothly.|
|Result: Within four weeks we have executed a translation of 2,000 pages, complete with proofreading. The client received all of the descriptions within set deadline.|
|Simultaneous Interpretation and technical support of an international
conference organized by the Regional State Fire Service in Kraków.
|OBJECTIVE: Interpreting during the conference and translation of conference materials in following language combinations: Polish – Swedish – Polish, Polish – Italian – Polish, Polish – Slovak-Polish, among others.|
|Tools and process: The conference involved the work of ten simultaneous interpreters and four technicians using 5 translation booths, 150 transmitters, as well as microphones, projectors and sound equipment.|
Technical and IT translations: MSDSs, manuals, DTRs, specifications, interfaces, software
Legal and certified translations: contracts, business, official and judicial documents
Economic and financial translations: statutes, contracts, NCRs, reports, accounts, audits
Medical and pharmaceutical: reports, pharmaceutical specifications, clinical trials, medical records
Expedited translations: We guarantee translations of large number of pages in accordance with expected deadlines
Marketing and advertising translations: folders, advertisements, slogans, handouts